How to pronounce Agatha Christie and Max Mallowan in 1950 in English?