US Third Army leave from Southampton after D-Day (6 June 1944) & Allied casualties return