Patent EP 12290190: Moving floor layer controller/Limiteur de couche du fondmouvant/Schichtbegrenzer