Las lenguas oficiales de los países se relacionan con el poder político y prestigio de los grupos lingüísticos que los habitan. En 41 países europeos la lengua tradicional nacional es la lengua oficial y normalmente es la que tiene más hablantes. En América el proceso fue diferente. Ninguna lengua nativa se transformó en lengua predominante en ninguno de los 35 estados independientes. Solamente en 4 países lenguas nativas son reconocidas oficialmente pero no son predominantes. En este video presento una comparación entre el reconocimiento que reciben las lenguas nacionales en Europa y la subestimación e invisibilidad de las lenguas nativas del continente americano. Primera parte de 3.
Video 039

свернуть