Trillanes files plunder case vs Duterte & Bong Go