Tesla denies malfunction to blame for deadly crash caught on video in China