Columbia president facing bipartisan calls to resign over anti-Israel protests