Activist out of police custody after confronting Dolton trustee over sexual assault allegations