"Зардимов кабинет" и "Peace of Mess" ([ Ссылка ]) хотят вас порадовать седьмым русским кавером песни из франшизы Metal Gear Solid: "Calling to the Night" (из игры "Metal Gear Solid: Portable Ops"). Приятного прослушивания!

Эквиритмический перевод на русский: Savepall
Редактура перевода и видеоряд: Ягуар Зардим
Инструментал: Gray Hunter
Вокал: Tanri
Работа со звуком: KIWI

Слова:

В новый день через ночь,
Когда исчезло всё,
Уносим душу прочь из пустыни.
В свете дня узрим ужасы войны.
Все надежды наши сохраним и отринем
Ради правды мы.

К ночи воззови,
Чтоб вновь мечты обрести.
Нарастает шторм вражды,
Чувствуй перед ним затишье.

К ночи воззови!
Так быть мне или нет на войне?
Без тебя живя, бьётся мир вдребезги!
К ночи воззови!
Уйдут цвета на плёнке в крови.

К ночи воззови!
За нас, за всех живых кричи!
Отголоски людей храним вечно в нашей памяти.
К ночи воззови!

Но душа не мертва,
Голос до сих пор звучит,
Отдаваясь эхом в разделённом просторе...
К ночи воззови!

свернуть