Servet Devran - [ Dîlbere 2014 - © Z Müzik ]
[ Ссылка ]
Söz: Anonim,
Müzik: Ömer Avcı,
Kaynak: Dengbej Reso,
Yöre: Serhêd,
Têlî heyran mi’ ji te ra nego tu mere Serhedê, zozanan
Zozan sar e li te nayê Têlî
Gerdena wê fenanî gerdena qaza ye, pozê piçûk fenanî kulê di kewa ye
Lêvê tenik in fenanî kaxizê destê katiba ye
Tilî pêçî fenanî hibra qelema ye, diranê hur in fenanî heba mircanê ye,
Sîngê spî fenanî belekê berfê çiyayê Bingolê sipî dike l’etekê çiya ye
Qolê zerê hur qutaye pêşiya şarê vê Hemayê
Sûretê Têliya minê qelişîne hinne bûne ji sir û sermayê
‘Emrê mi’ sed û yek sal be çend têlên spî li çena mi’ peyda be
Sêyr bike vê sibengê heya dinya xweş ava be
W’ez ê wax bikim gelî gundî û cinarno
Lo lo çavo tu birijî ez ê wax bikim li dewrana di dinyayê
Dîsa derdê Têliya mi’ ji dilê mi’ dernayê Têlî wax hayê!..
Lo gundo! Ez ê vê sibengê tu sêyr bike malxirabo heya dinya xweş ava be
Ez ê ji derdê dilê xwe re bibêjim Têlî,
Mi’ go vê sibengê gava ez dimrim bibêjim Têlî,
Ez dişûştim vê sibengê bibêjim Têlî.
Kefen dikirim bibêjim Têlî,
Serê mi’ dane ber tewan û şiliyê da bibêjim Têlî
Danîme ser daran û darbestan bibêjim Têlî
Bi rê xistin bibêjim Têlî, berê mi’ dane qebr û qebristanê bibêjim Têlî
Danîme qebra reş û tarî bibêjim Têlî.
Siwala Munkir-Nekir da bibêjim Têlî, telqîna mele de bibêjim Têlî
Di ser çavê min axa sar dakirin bibêjim Têlî
Pişta xwe mi’ da kirin bêyî qîza çardeh salî bi kar û bi xêlî
Heft salî da berdilka dilê mi’ bû toza axa sar miskîn î heram î mêrê xirab ra bû berdêlî
Hûn ê pirsa Têliya mi’ ji min dikin dibên yeke çi reng e, çi timtêlî
Têlî ya mi’ yeke bejnzirav e, çavbikil e, biskbitêl e, çepildirêj e,
Porkej e, navqendîl e, gerdenzer e jê di ‘êlî
Gidîyê gelo vê sibengê heft xungê me ser mala bavê te hebûn
Te ji bona ramûsanekê danê ‘esrê kir berdêlî
Tu sêyr bike vê sibengê îsal heft salê mi’ temam bû
Ez ê ramûsanekê ji te dixwazim
Qarbeqarê miskîn î heram î mêrê xirab ra dilgawirê, tu nahêlî
Têlî heyran êvar e wa da mexrebe ye
Êvar e ronî, wa da mexrebe ye
Tu rabe derdê xelkê mal û halê temelê dinyaligê
Çavê mi’ jorê rehma Xwedê li jêrê li sîmayê lingê te ye
Fenanî cara, xwe girê da lê qayde ye qolê zêrê bi qût e
Nazikerikebek ser cergê ye
Tu rabe vê sibengê em ê destê hevdu bigrin
Zozanê me derbasî zozanê we ye
Hêvî gumana mi’ ji Xaliqê ‘Alemê,
Rebbê jorî, Mîrê di Mîran heye
Mirazê bê dil ji canik û canikan ra hasil neke, boş û bê fayde ye
Tu rabe em ê destê hevdu bigrin
J’zozanê me derbas bin zozanê we ye
Qasekî rûnin hewşa konê mala bavê te ye,
Bikin keyf û henek û zewqa dinyaligê, keyfa xwe ye
‘Emrê min sed û yek sal be, çend têlên spî li çena mi’ peyda bin
Di dêrisê gundan da w‘ezê wax bikim dimrim ji bona te ye
Lo lo çavo tu birijî
Te yê çima nehejmartî sîma ye
Lingê te, heliya te çend qol û çend cerge ye Têlî wax hayê!..
Ömer Avcı: Perküsyon,
Abbas Karacan: Perküsyon,
Cen Şanlıoğlu: Elektro Gitar, Klasik Gitar,
Eylem Pelit: Bas Gitar,
Yaylı: İstanbul Strings,
Sinan Acar: Bisk, Keman, Ud, Cümbüş,
Cem Ekmen: Duduk, Zurna,
Osman Aktaş: Dilsiz Kaval,
Düzenleme ve Yönetmen: Ömer Avcı,
Stüdyo: Siz, Deney Evi, Alekka, The Mekan,
Kayıt: Ömer Avcı, Aras Tüysüz,
Mix, Mastering: Ömer Avcı,
Deşifrasyon, Türkçe Çeviri: Erol Şaybak, Fetullah Özmen,
Fotoğraf: Emir Uzun,
Grafik Tasarım: Tanya Kaynak,
Bizi takip edin!
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
