Black civil servants suing federal government want election to address workplace racism