Tornadoes rip through Cape Cod, leaving a trail of damage