Japan’s Next Neutrino Hunter Could Revolutionize Particle Physics