GERMAN CULTURE SHOCKS AS AN AMERICAN