Expert insights for managing and living well with hearing loss and balance issues