Building the language house