Chocolate coconut tart (accidentally vegan)