Cleveland weather: Tracking heat, humidity and storms this week in Northeast Ohio