House committee considering contempt charges against Attorney General Garland