Labour will never ‘defund the police’, shadow home secretary says