Quebecois design duo — and H&H‘s 2019 Designers of the Year — Les Ensembliers give you a tour of their lush farm, Humming Hill. When Richard Ouellette and Maxime Vandal aren’t harvesting fresh flowers, beekeeping or tending to the chickens, they’re unwinding in the newly-renovated 2,000-square-foot farmhouse. See how the couple created “functional beauty” in their space with hardworking materials, savvy storage solutions and unfussy decor. The main floor’s concrete floors and kitchen area allow for seamless indoor-outdoor entertaining, while the light-filled second floor encourages rest and relaxation. Plus, learn how Richard and Maxime restored a pair of old metal bookshelves they found in the garage.

See more of their charming farm in our December issue, on newsstands now.
[ Ссылка ]

Designers: [ Ссылка ]

WHERE TO BUY

Sitting room: Daybed, throw pillows, Les Ensembliers, (416) 966-4424, (514) 938-4424 or ensembliers.com; black armchair, Incollect, incollect.com; blanket by Zak+Fox for Soho House, Soho Home, sohohome.com. Kitchen: Light fixture, Gabriel Scott, gabriel-scott.com; tile, Céragrès, (416) 286-3553 or ceragres.ca; chairs, Bensen, bensen.ca; range, Thermador, thermador.com; ottoman, upholstery fabric, Les Ensembliers x Brunschwig & Fils, brunschwig.com. Sitting room easel: Vase, Atelier Anaka, (514) 524-3553 or atelieranaka.com; desk, Another Country, anothercountry.com. Bedroom: Bed frame, Les Ensembliers, (416) 966-4424, (514) 938-4424 or ensembliers. com; bed linens, Toile Showroom, (514) 486-2424 or toilesurrendezvous.com; vases (on nightstand, near window), Celadon Collection, (514) 932-3306 or celadoncollection.com; art (above bed) by Alain Paiement, Art Mûr, (514) 933-0711 or artmur.com; art (far right) by Lauréat Marois, en.laureatmarois.com. Closet: Dresser, Chez Lamothe Montréal, (514) 802-3477 or chezlamothe.com. Leather ottoman: Ottoman, Celadon Collection, (514) 932-3306 or celadoncollection.com; sconce, Atelier Anaka, (514) 524-3553 or atelieranaka. com. Bathroom vanity: Wallpaper, Kravet Canada (to the trade), 1-800-535-3258 or kravetcanada.com; vase, Celadon Collection, (514) 932-3306 or celadoncollection.com. Shower: Towels, Toile Showroom, (514) 486-2424 or toilesurrendezvous.com.

To see more visit [ Ссылка ]

----------

MORE DESIGN INSPIRATION
• Subscribe to H&H's YouTube Channel [ Ссылка ]
H&H videos, product sources and more [ Ссылка ]
• Beautiful photo galleries [ Ссылка ]

----------

CONNECT WITH HOUSE & HOME!
• Facebook [ Ссылка ]
• Instagram [ Ссылка ]
• Pinterest [ Ссылка ]
• Twitter [ Ссылка ]

свернуть