Եթե չինացի փիլիսոփա Կոնֆուցիոսը ապրեր մեր ժամանակներում, ապա նրա հայտնի ասույթը կունենար հետևյալ ձևակերպումը՝ մի փնտրեք նորմալ հարսնացու Միկայի համար, մանավանդ, եթե Միկան ամուսնանալու մտադրություն չունի: Իսկ Նորիկին սպառնում է դատարանի առջև կանգնելու վտանգը:
If Chinese philosopher Confucius lived in our times his famous quote would sound as the following
“Don’t search for a normal fiance for Mika especially if mika doesn’t have an intention to get married. Norik is under risk of prosecution.
Если Конфуцию жив в наше время то его знаменитая афоризма звучало бы так:
Не ищите нормальную невесту для Мике, особенно если Мика не хочет жениться. А Норику грозит стать перед судом.
