Rent-stabilized apartment tenants facing possible rent hikes