Major U.S. pipeline operator forced to halt operations after cyberattack