Biden asserts executive privilege over Hur recordings as GOP seeks to hold Garland in contempt