Bangladeshis in India fear deportation, spike in border smuggling