Government grants planning permission for controversial UK coal mine