Xenoblade, Art Styles, and the Boundaries of Subjectivity