McCarthy rejects Senate spending bill while scrambling for a House plan that averts a shutdown