Oysia toi Oysia traduction française (Hoo toi, Hoo) - Chant folklorique traditionnel Cosaque du 19e siècle.
Ойся ты ойся "Oysia toi oysia" veux dire "Hoo toi hoo" mais "Oysia" semble aussi désigné le nom que donnaient les Cosaques aux Tchétchènes et les Ingouches pendant la guerre du Caucase du XIXe siècle.
Vidéo Danse des sabres originale WEILINN:
[ Ссылка ]
Pour apprendre quelques gestuels de la danse du sabre (en russe mais on comprend avec les images):
[ Ссылка ]
Youtube de Gustick (russe francophone qui m'aide à la traduction pour les phrases que je n'arrive pas à traduire):
[ Ссылка ]
Pour me soutenir dans la traduction d'autres vidéos de Victor Tsoï:
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
Ойся ты ойся перевод текста на французский
Казаки фланкировка Kazak Halk Şarkısı
Ойся ты ойся vostfr - Traduction.
