Le nouvel Epsilon arrive. Shawn fait sa petite dépression. Epsilon utilise une tactique qui surprend Raimon. Heureusement qu'ils ont appris de nouvelles techniques et qu'ils sont beaucoup plus forts ! Mais cela suffira-t-il pour battre le Nouvel Epsilon ?