ХЭРМЭХЭН
хүгжэм: Наранбаатарай Нар-Оюу
үгэ: Цырен-Ханда Дарибазарова

Хүнды соогоо һэриһээр,
Хэрмэн бэеэ һорибо.
Хойто хүлөө алсайгаа,
Урда хүлөө арбайгаа.

Тииһээр газаа гараһаар,
Тиишээ-иишээ дэбхэрээ.
Модон дээгүүр дүүлилзээ,
Дээшээ-доошоо харайлзаа.

Һамар олоод сэмээл даа,
Һүүлдэнь саашань нюубал даа.
Хүйтэн үбэл ерэхэл,
Хэрмэн нөөсөө олохол.


БЕЛОЧКА
музыка: Наранбаатарай Нар-Оюу
слова: Цырен-Ханда Дарибазарова

В дупле своем проснувшись,
Белка делает зарядку.
Ноги задние - назад,
А передние - вперед.

Как вышла из дупла
Прыгает и скачет.
И стремглав по веткам
Вверх и вниз летает.

Найдя орех, щелкает,
Остатки дальше прячет.
Зимой мороз не страшен,
У белки же свой клад!

Клип создан в рамках Президентского гранта «Цикл аудиоуроков. бурятского языка: Юсэн эрдэни – Девять драгоценностей».
Детская вокальная студия «Мүнгэн хонхонууд», 2022
[ Ссылка ] #президентскийгрант #фондпрезидентскихгрантов #президентскиегранты

свернуть