Lexus LBX 2024 Review: Small hybrid SUV tested