When you forget you're Swedish