14 Μάη 2022. Ο έβδομος γιορτασμός της "ΗΜΕΡΑΣ ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ" Mετά από δύο διαδικτυακούς γιορτασμούς, λόγω της πανδημίας, ο πρώτος δια ζώσης γιορτασμός μετά από τρία χρόνια. Η προσπάθεια για την καθιέρωση μιας Παγκόσμιας Ημέρας Πολυφωνικού Τραγουδιού ξεκινησε το 2016, με πρωτοβουλία του Πολυφωνικού Καραβανιού και την ανταπόκριση σειράς ομίλων και συλλογικοτήτων σε διάφορες πόλεις και χώρες. Ο γιορτασμός του 2022 στην Αθήνα ήταν ξεχωριστός και γιατί ήταν ο πρώτος δια ζώσης γιορτασμός, μετά την παγκόσμια αναγνώριση του Πολυφωνικού Καραβανιού, με την εγγραφή του στις Καλές Πρακτικές Διαφύλαξης Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO (2020), όπου αναφέρεται και η "Ημέρα Πολυφωνικού Τραγουδιού".

Ο γιορτασμός στην Αθήνα ξεκίνησε από το Θησείο και με πολυφωνική πατινάδα ανηφόρισε στου Φιλοπάππου, στον Λόφο των Μουσών, στο άνδηρο Πικιώνη, όπου, με τη συνεργασία της Εφορίας Αρχαιοτήτων και των εργαζόμενων του χώρου, πραγηματοποιήθηκε συμβολική εκδήλωση, στο αγνάντιο της Ακρόπολης. Συμμετείχαν δέκα πολυφωνικά σχήματα, όμιλοι και σειρά βιωματικών ή νέων ερμηνευτών και από άλλα σχήματα ή ομίλους. Μεταξύ αυτών συμμετείχαν τα "Δελβινιώτικα", η Κοσσοβίτσα, ο Λαογραφικός Σύλλογος Βορειοηπειρωτών "Χάονες", οι "LOT KURBETI", το πολυφωνικό σύνολο "ΧΑΟΝΙΑ", το Εργαστήρι Πολυφωνίας του ΚΕΜΦΑ, το Εργαστήρι Ηπειρώτικου Πολυφωνικού Τραγουδιού της Πανηπειρωτικής Συνομοσπονδίας Ελλάδας, ο Σύνδεσμος Ηπειρωτών Ζωγράφου, όμιλος του Πολυφωνικού Καραβανιού, οι "Ιώ" σε γκρεκάνικα τραγούδια.

Εδώ ένα τραγούδι με μέλη του πολυφωνικού σχήματος του Λαογραφικού Συλλόγου Βορειοηπειρωτών "ΧΑΟΝΕΣ", τους Νίκο Παπά, Νίκο Χαρίση, Φίλιππα Κώτσια, Δώρα Δράλιου και Δράλιο - "Μέρα νύχτα μεθυσμένος". Ο Σύλλογος "ΧΑΟΝΙΕΣ" συμμετέχει διαχρονικά στον γιορτασμό της "ΗΜΕΡΑΣ ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΎ", στις "ΜΕΓΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ" ενώ είναι ο πρώτος από τους συλλόγους αποδήμων από τη Βόρειο Ήπειρο που δημιούργησε πολυφωνικό σχήμα την τελευταία δεκαετία. Εδώ τα μέλη των "Χαόνων" σμίγουν με μέλη από τo πολυφωνικό της Κοσσοβίτσας και τον γυριστή απο τα "Δελβινιώτικα", για αλληλοστήριξη στην έξοδο από την πανδημία που δεν άφησε ανεπηρέαστα τα πολυφωνικά σχήματα στις πρώτες απόπειρες επανεμφανίσεων, όπως εδώ. Αυτά τα σμιξίματα και η αλληλοστήριξη χαρακτήρισε, σαν ανάγκη αλλά και σαν επιλογή, αρκετές συμμετοχές στον φετινό γιορτασμό.

Οι στίχοι που τραγουδήθηκαν:

Μέρα νύχτα μεθυσμένος και με πόνο στην καρδιά (2)
ξενυχτούσα ο καημένος για της κόρης τον σεβντά (2)
το κορίτσι σου κυρά μου με την πράσινη ποδιά (2)
τι το θρέφεις, το ποτίζεις που ΄χει τόση ομορφιά (2)
το ποτίζω ρόιδα κι άνθη και κλωνί βασιλικό (2)
πότισέ το, ράντισέ το να του παρω τον καρπό (2)

Σε παραλλαγή τραγουδιού που καταγράψαμε με την Μαρίνα Αγγελοπούλου στο Βαβούρι της Μουργκάνας συναντήσαμε τους πρώτους στίχους στο τέλος του τραγουδιού:

Τι κακό έκαμα ο καημένος, και με λεν όλοι φονιά (δις)
Μήπως σκότωσα κανένα, μήνα φίλησα καμιά (δις)
Κάπου εδώ στην γειτονιά, αγαπώ και ’γω μια νια (δις)
Το όνομά της δεν το ξέρω, ρούσα τα έχει τα μαλλιά (δις)
Τώρα το ’μαθα ο καημένος, που την λεν Κωσταντινιά (δις)
Που την λεν Κωσταντινιά, Ρούσσα ή Δάφνη και Μηλιά (δις)
Μέρα νύχτα μεθυσμένος και με πόνους στην καρδιά(δις)
Ξενυχτούσε ο καημένος για της κόρης τον σεβντά (δις)
Ήθελα να σε ρωτήσω Τούρκα είσαι για Ρωμιά (δις)


Επιμέλεια, παραγωγή:
"Άπειρος" Πολυφωνικό Καραβάνι
apiros@otenet.gr

свернуть