France-Italy row: 'war of words shows no sign of going away'