Mother calls for son's killer to come forward after brutal attack was 'put on Snapchat'