Philippine leader pardons US Marine in transgender killing