Rome’s Spanish steps damaged by tourists for the second time in a month