Follow us on:
INSTAGRAM: [ Ссылка ]
FACEBOOK: [ Ссылка ]
TWITTER: [ Ссылка ]
WEB PAGE: [ Ссылка ]
***
performed live at Vokal Xtravaganzza 2008 (October 2008)
NEW PERPETUUM JAZZILE VIDEOS: [ Ссылка ]
CD AFRICA AVAILABLE ON [ Ссылка ]
PJ shop: [ Ссылка ]
Perpetuum Jazzile. Vocal ecstasy.
Tole je pa prevod Sobe 102 (Avtor: Peter Podgoršek). A dodaš, pliz?
***********************************************
Lyrics (translated by Peter Podgoršek):
Robbing in no-faith & Room 102
Now its only two of us,
in a swirl of our fate,
I am surely not the only man
surrender to your grace.
You're really pinching out my mind,
slowly melting out my doubt,
this milky night concealing pith of most
baneful crazy moon.
Rob we in no-faith,
await from heaven no resent,
shall Gipsy read offences at the dawn.
Rob we in no-faith,
your depart makes no resent,
leaving only me your deadly vamped man.
At room one oh' two,
my fractured heart was stolen
in the middle of the night,
At room one oh' two,
he wrote a broken wounded name
right onto my skin.
Moon had just that shine,
blood was my best wine,
We have done all this,
from forbidden list!
It's about her fault,
I don't need no dreams,
just a simple look
starts up all my beams
Hotel, room one oh' two,
forbidden to do.
For us, heavenly climb
and madly in love.
