"Это печаль не твоя"
музыка Владимира Хвойницкого
слова Григория Бейлина
исполнитель Раиса Неменова
Владимир Хвойницкий родился в городе Ленинграде (ныне Санкт - Петербург) в семье, где все любили музыку, хотя и не были профессиональными музыкантами.
В 60-х годах состоялась счастливая встреча композитора Хвойницкого с прекрасным поэтом и публицистом Григорием Бейлиным. В творческом содружестве с ним были написаны замечательные песни: "Голая ветка", "Обещания", "Самоцветы", "У любви всегда весна" и многие другие. Именно поэт Бейлин стал соавтором одной из самых популярных песен Владимира Хвойницкого "Помоги мне, Буратино".
Песня "Помоги мне, Буратино" была переведена на латышский, эстонский, литовский, чешский , болгарский, польский, венгерский и другие языки.
Биография Г. Бейлина - [ Ссылка ]
Биография В. Хвойницкого - [ Ссылка ]
![](https://i.ytimg.com/vi/q6FuqegC7Pw/maxresdefault.jpg)