Tracking Tropical Storm Beryl as it strengthens ahead of expected landfall overnight