Pre-order Symphonic Live – The Second Chapter as limited fanbox, 2-CD/DVD/BluRay (mediabook) and vinyl now. Release: 23rd August 2024
► [ Ссылка ]
____________________
Recorded in May 2022 in the Alsterdorfer Sporthalle in Hamburg.
_________________________________
Symphonic Tour 2024
► Tickets: [ Ссылка ]

14.09.2024 Lübeck - Kulturwerft Gollan (Final Show of the Second Chapter)

MONO INC. Open Airs 2024
► Tickets: [ Ссылка ]

06.09.2024 Leipzig – Parkbühne
07.09.2024 Magdeburg – Festung Mark

Weitere Termine:
13.06.2024 Ulm - Ulmer Zelt
14.06.2024 Bräuningshof - Vorstadt Sound Festival

MONO INC. Live 2025
► Tickets: [ Ссылка ]

02.10.2025 Hannover - Swiss Life Hall
03.10.2025 Filderstadt - FILharmonie
04.10.2025 Oberhausen - Turbinenhalle
10.10.2025 Berlin - Columbiahalle
11.10.2025 Zwickau - Stadthalle
18.10.2025 Hamburg - Edel Optics Arena
24.10.2025 Saarbrücken - Garage
25.10.2025 Köln - E-Werk
30.10.2025 Wiesbaden - Schlachthof
31.10.2025 München - Backstage Werk
01.11.2025 CH-Pratteln - Z7

► Order your MONO INC.-merch HERE: [ Ссылка ]
► Subscribe to our channel: [ Ссылка ]

Follow MONO INC. on:
► Facebook: [ Ссылка ]
► Instagram: [ Ссылка ]
► Twitter: [ Ссылка ]
► TikTok: [ Ссылка ]
► Pinterest: [ Ссылка ]
► Spotify: [ Ссылка ]
► Official website: [ Ссылка ]
► Label website: [ Ссылка ]
__________________________________________________________
Lyrics:
This is the point
Of no return
I gather pace and you’re my primary concern
Too late to hide
Too late to run
This is the end
And it has only just begun

Relief from hurt and fears
Depart from your vale of tears

Louder than hell
Louder than faith
Louder than lies
We’re invincible tonight
Faster than fire
Harder than steel
Brighter than stars
Free and featherlight we are

This is your time
So get your gist
Too many things pending on your bucket list
You’ll be the one
Who’s cheating hell
Uncatchable
You’ll be the whitecap on the swell

Relief from hurt and fears
Depart from your vale of tears

Louder than hell
Louder than faith
Louder than lies
We’re invincible tonight
Faster than fire
Harder than steel
Brighter than stars
Free and featherlight we are
____________________________________________________________
Lyrics (deutsche Übersetzung)
Lauter als die Hölle

Jetzt gibt es kein Zurück mehr
Ich nehme Fahrt auf
Und du bist meine Hauptsorge
Zu spät um dich zu verstecken
Zu spät um wegzurennen
Dies ist das Ende
Und es hat gerade erst begonnen

Befreiung von Schmerz und Furcht
Flieg hinaus aus dem Tal der Tränen

Lauter als die Hölle
Lauter als der Glaube
Lauter als die Lügen
Heute Nacht sind wir unbesiegbar
Schneller als das Feuer
Härter als der Stahl
Heller als die Sterne
Wir sind frei und federleicht

Dies ist deine Zeit
Konzentriere dich auf das Wesentliche
Zu viele unerledigte Punkte stehen auf deiner Liste
Die du vor deinem Tod noch machen wolltest
Du wirst diejenige sein die die Hölle überlistet
Uneinfangbar
Wie die Schaumkrone auf der Woge der Welle

Befreiung von Schmerz und Furcht
Flieg hinaus aus dem Tal der Tränen

Lauter als die Hölle
Lauter als der Glaube
Lauter als die Lügen
Heute Nacht sind wir unbesiegbar
Schneller als das Feuer
Härter als der Stahl
Heller als die Sterne
Wir sind frei und federleicht

свернуть