US wants Boeing to plead guilty to fraud over fatal crashes, lawyers say