Easter eggs in the Sistine Chapel? Renaissance artist Michaelangelo's artwork explored