'Dreamer' in Massachusetts denied reentry into United States