Question: Derek, which Hua Hu Ching (化胡經 / 化胡经) translation would you recommend?
Answer: None. There are two books on the subject at the moment. The first one is a modern-day fabrication, made up out of whole cloth, not based on the ancient text at all. The second one is a paraphrase of the first one. The actual ancient text from the Tang Dynasty was itself a clumsy hoax. The first book did not use it as source material because ... (Recorded 9-13-2015)
Related:
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
QingJing Jing: [ Ссылка ]
From the Tao Talks with Derek Lin. For more information see taoism.net
![](https://s2.save4k.ru/pic/qVO7-Z3eKPM/mqdefault.jpg)