DNA from drinking glass links suspect to 4 Boston sexual assaults in 2007 and 2008, prosecutor says