ORIGINAL VIDEO: [ Ссылка ]
HEY, HEY, HEY!
Jumped into a stream today and was just in time for this. Trying out the various features of the subbing programme that I'd otherwise never touch for fear of breaking everything.
-
Marine's channel: [ Ссылка ]
-
I'm open to feedback and advice! A big thanks to the people in the Hololive Fan Server Discord, you know who you are, for helping with transcriptions and advice on translation!
-
Please be respectful to the original creator! This is my interpretation of their content, and whilst I have some confidence in my Japanese, by no means should you take what I've written as their exact words. I've had this video checked over by other translators, and I'm constantly trying to improve my own ability, so hopefully you find the video as accurate as it is entertaining.
-
#HoushouMarine
#HololiveSubs

свернуть