First of all: Thanx for 200 subscriber (on my main account ;))!!!! I'm really happy about that! Arigato minna!

This one was requested by RizRyuzaki. I never planned to do a whole English version of this song, but since I was asked to do it and since I really love this awesome song I just did it XD After all I try to answer requests. And I often get suggestions by nice people. But since I have a lot of own projects and ideas in my head what to sing, it will take a lot of time to do every song on my list. But well no one said being a fandubber was an easy job ;3

I hope this fandub is all right... Sometimes I really can't trust my own taste since I often prefer things that aren't perfect ^^"

Anyway I want to thank HagarenViper for allowing me to use is AWESOME AMV!!! I mean even if the fandub should be horrible the AMV itself is worth watching it XD
Before I forget: English isn't my mother tongue! So if I made mistakes (grammar or pronunciation etc.) I hope you can forgive me X3

Download: [ Ссылка ]

Vocalist: Jilubia
Song: Hirari
Original Artist: Wada Kouji
AMV: HagarenViper
Anime: Digimon Savers
Requested by: RizRyuzaki

Original lyrics by: Wada Kouji
English lyrics by: Jilubia (You may use my lyrics but please give me credit and post your version as an answer to mine!)

Lyrics:

The pain of my wings does not fade
But I feel a miracle deep in my heart
And I know I will fly again

I will ride on the wind of dreams
And overcome the sparkling rainbow
And continue on my journey

Now come on, look up at the sky
And follow the new path
Let's find a new world

Flying to the future, in the sky
It is there, I can feel it
I believe it, it's my soul
I know I can go anywhere

Please will you guide us through the sky
I brought along everyone
I believe it, it's my soul
And I will soar to a new world

My unstopping eagerness
Shines within the countless stars in the sky
And it glows brighter than ever before

In so many ages we met
As if calling out for each other
And I dont want to let you go again

My power is unlimited!
Just dont be afraid
Ill go anywhere just to meet you

Flying to the future, in the sky
It is there, I believe it
My heart knows it is my soul
And Ill be the one to grant your wish

Please will you guide us through the sky
All I can do is to believe
This endless dream, it is my soul
And I will soar to a new world

NaNa NaNa
Pure wings will never be soiled, so lets just fly into the wonderful blue sky
NaNa NaNa
Lets go on this unending journey

Now come on, look up at the sky
And follow the new path
Let's find a new world

Flying to the future, in the sky
It is there, I can feel it
I believe it, it's my soul
I know I can go anywhere

Please will you guide us through the sky
I brought along everyone
I believe it, it's my soul
And I will soar to a new world

Please will you guide us through the sky
All I can do is to believe
This endless dream, it is my soul
And I will soar to a new world
_________________________________
DISCLAIMER: I DO NOT OWN THE DIGIMON SAVERS, OR ANY MUSIC PERFORMED BY WADA KOUJI! THIS FANDUB WAS NOT CREATED FOR PROFIT OF ANY KIND. ALL RIGHTS GO TO THE ORIGINAL AUTHOR!

свернуть